Публікації

ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ РАДІОДИКТАНТ НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТІ 2026 У БІБЛІОТЕКАХ СУМЩИНИ

-
Зображення
Сумська обласна універсальна наукова бібліотека 27 жовтня у День української писемності та мови відбувся 27-й Всеукраїнський диктант національної єдності. Його писали як у столиці, так і по всій Україні у великих містах і невеликих селищах, на лінії оборони, у бібліотеках, школах, медичних закладах, бомбосховищах, книгарнях та закладах освіти – серед них і читачі та бібліотекарі публічних бібліотек територіальних громад Сумської області. Текст цьогорічного диктанту називався «Лист, який не закінчується». Його автором став письменник, поет і ветеран російсько-української війни Артур Дронь. Як відбувався Радіодиктант національної єдності 2026 у бібліотеках Сумщини – дивіться на світлинах. КЗ «Білопільська публічна бібліотека ім. Олександра Олеся КЗ «Буринська публічна бібліотека» Вільшанська сільська бібліотека Вільшанської сільської ради КЗ «Публічна бібліотека» Конотопської міської ради КЗ «Публічна бібліотека імені Леоніда Новиченка» Липоводолинської селищної ради КЗ «Миколаївська пу...
Дописати коментар
Далі »

ПРАВО, ЕТИКА І ТЕХНОЛОГІЇ: ПРАКТИЧНИЙ ПОСІБНИК ДЛЯ МЕДІА МАЙБУТНЬОГО

-
Зображення
Як функціонувати редакціям у сучасних реаліях? Центр демократії та верховенства права презентує посібник «Право, етика і технології: практичний посібник для медіа майбутнього». Стійкість сучасної редакції формується на перетині трьох складових: права, професійної етики та внутрішніх процедур. У середовищі, де технології змінюються швидше за законодавство, а штучний інтелект, кібератаки та юридичний тиск стають щоденною реальністю, саме здатність ухвалювати виважені рішення залишається головною перевагою медіа. Аби надати редакціям прикладні інструменти для роботи в нових умовах, команда експертів (Павло Бурдяк Pavlo Brd , Олександр Монастирський Oleksandr Monastyrskyi , Людмила Панкратова Людмила Панкратова , Ольга Петрів Olga Petriv , Ігор Розкладай Ігор Розкладай та Олена Спесивцева Олена Спесивцева ) підготувала це видання. Посібник побудований навколо 4 ключових напрямів: Редакційна стійкість: захист джерел, запобігання самоцензурі, боротьба зі SLAPP-позовами та кібербезпека; Робо...
Дописати коментар
Далі »

RED TEAMING: ПЕРЕВІРКА ШТУЧНОГО ІНТЕЛЕКТУ В ІНТЕРЕСАХ СУСПІЛЬНОГО БЛАГА

-
Зображення
Оскільки великі мовні моделі вчилися на масивах різноякісних даних, їхні відповіді можуть відтворювати упередження щодо певних груп людей та містити дезінформацію. Тому важливо не лише вміти користуватися ШІ, а й розуміти, як перевіряти його роботу критично. Саме про це йдеться у посібнику ЮНЕСКО «Red Teaming: Перевірка штучного інтелекту в інтересах суспільного блага», який українською мовою переклала ГО «Жінки в медіа». У посібнику на прикладах пояснюється, як розробляти та проводити RT захід, тобто тестування моделей генеративного ШІ на недоліки та вразливості, що можуть виявити шкідливу поведінку. Приміром, гайд пропонує протестувати, чи можна змусити ШІ генерувати образи, наклепи або шкідливий контент щодо журналісток, а також чи не закладає модель упереджень у свої відповіді про жінок і дівчат. Це покроковий посібник, який дає організаціям і науковцям необхідні інструменти для розроблення та впровадження власних ініціатив RT в інтересах суспільного блага. Спираючись на досвід ЮНЕ...
Дописати коментар
Далі »

МУДРІСТЬ ПРОТИ МАНІПУЛЯЦЙ. НАВІГАТОР У СВІТІ ШІ ДЛЯ ЛЮДЕЙ 60+

-
Зображення
Як показало нещодавнє дослідження Українського інституту медіа та комунікації, українці старшого віку (60+) за допомогою ШІ вже виконують низку завдань: шукають та обробляють інформацію, працюють з текстами й іноземними мовами, а також створюють презентації, візуалізації та графічні матеріали. Щоправда, більшість людей 60+, які долучилися до дослідження, користується ШІ радше інтуїтивно, ніж зі знанням справи. Та все ж опитані готові досліджувати цю тему і менш очевидні можливості використання ШІ. Бачачи цей запит, в УІМК розробили навчальний посібник – «Мудрість проти маніпуляцій. Навігатор у світі ШІ для людей 60+». Путівник містить: · розбір понад 25 інструментів для створення й редагування текстів, зображень, відео, аудіо, а також для роботи з даними та документами; · підказки для написання промптів у різних ситуаціях і приклади вдалих запитів; · інструкції зі створення ШІ-агентів та ШІ-асистентів; · список інструментів, які допомагають виявляти фейки, згенеровані ШІ; · історію роз...
Дописати коментар
Далі »

КАРТОГРАФІЯ ПАМ'ЯТІ: БІБЛІОТЕКИ ЯК ПРОСТОРИ ТРАВМОЧУТЛИВОЇ МЕМОРІАЛІЗАЦІЇ

-
Зображення
Розпочинається новий проєкт «Картографія пам'яті: бібліотеки як простори травмочутливої меморіалізації». ВГО Українська бібліотечна асоціація спільно з Програмою Партнерство за сильну Україну розпочинає новий проєкт, спрямований на збереження багатоголосого досвіду цивільного населення під час війни. Проєкт триватиме з жовтня 2026 року по серпень 2027 року та передбачає створення травмочутливих осередків меморіалізації у 14 публічних бібліотеках 7 цільових областей України (Дніпропетровська, Запорізька, Миколаївська, Сумська, Харківська, Херсонська та Чернігівська). В основі проєкту – збереження свідчень із прив'язкою не до часових рамок, а до конкретних, важливих для мешканців локацій: вулиць, шкіл, укриттів, ринків тощо. Поєднання локальних карт-інсталяцій у бібліотеках та цифрових свідчень на вебплатформі Svidok ( svidok.org ) створить «живий архів громади».Участь у заповненні архіву є абсолютно добровільною: кожен зможе залишити короткий спогад фізично або електронно, ано...
Дописати коментар
Далі »

НАВЧАТИ ТА ВЧИТИСЯ ЗА ДОПОМОГОЮ ЖИВОЇ СПАДЩИНИ

-
Зображення
🎶 Традиції, ремесла, пісні та знання, які передаються з покоління в покоління, — це жива спадщина, що формує культурне розмаїття України. 📅 17 жовтня відзначили Міжнародний день нематеріальної культурної спадщини — нагоду привернути увагу до важливості її збереження та передачі майбутнім поколінням. ✨ До списків нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО від України внесено шість елементів: ✨ козацькі пісні Дніпропетровщини; ✨косівську мальовану кераміку; ✨кримськотатарський орнамент «Орьнек»; ✨ культуру приготування українського борщу; ✨традицію писанкарства; ✨петриківський розпис. 🎼 Крім того, програма зі збереження кобзарсько-лірницької традиції увійшла до Реєстру належних практик з охорони нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО. 📚 Важливий спосіб збереження живої спадщини — її передача через освіту. ЮНЕСКО підтримує інтеграцію місцевих традицій, ремесел і культурних практик у шкільне навчання. 📖 Методичний посібник для вчителів «Навчати та вчитися за допомогою живої...
Дописати коментар
Далі »

МАЙСТЕРНІ ІНФОРМАЦІЙНОЇ СТІЙКОСТІ

-
Зображення
Торік команда Українського інституту медіа та комунікації у межах «Майстерні інформаційної стійкості» навчала медіаграмотності мешканців Hansen Miracle Village на Київщині – переселенців віком від 65 до 80 років. Особливо корисними для учасників стали заняття зі створення візуального контенту. «Через фото та відео, по суті власноруч створений архів на телефоні, люди, які втратили дім та звичне коло спілкування, засвідчували для себе, що вони є. Це позитивно вплинуло на їхній психологічний стан, і, наскільки знаю, у багатьох із них дуже покращилося спілкування з родиною. Одна учасниця попросила мене показати, як прикріпити фотографії до контактів у телефонній книжці. Для нас це дрібничка, а для багатьох бачити під час дзвінка обличчя того, хто далеко фізично, – це місточок до комунікації», – поділилася спостереженнями одна із тренерок Майстерні Inna Yermakova . Для тренерів з медіаграмотності, які працюють з цією аудиторією, це привід додавати тему фото- і відеозйомки у свої заняття. І...
Дописати коментар
Далі »